Follows the adventures of Aang, a young successor to a long line of Avatars, who must master all four elements and stop the Fire Nation from enslaving the Water Tribes and the Earth Kingdom.

The only daughter of the Chinese emperor Han Xuandi, escapes from a strict prince and seeks help from the Gauls and the two brave warriors Asterix and Obelix.